sábado, 31 de maio de 2008

LORD BYRON (Goerge Gordon), biography and poems


George Gordon, Lord Byron

BYRON, GEORGE GORDON, 6TH LORD BYRON (1788-1824). —Poet, was b. in London, the s. of Captain John B. and of Catherine Gordon, heiress of Gight, Aberdeenshire, his second wife, whom he m. for her money and, after squandering it, deserted. He was also the grand-nephew of the 5th, known as the "wicked" Lord B. From his birth he suffered from a malformation of the feet, causing a slight lameness, which was a cause of lifelong misery to him, aggravated by the knowledge that with proper care it might have been cured. After the departure of his f. his mother went to Aberdeen, where she lived on a small salvage from her fortune. She was a capricious woman of violent temper, with no fitness for guiding her volcanic son, and altogether the circumstances of his early life explain, if they do not excuse, the spirit of revolt which was his lifelong characteristic. In 1794, on the death of a cousin, he became heir-presumptive to the title and embarrassed estates of the family, to which, on the death of his great-uncle in 1798, he succeeded. In 1801 he was sent to Harrow, where he remained until 1805, when he proceeded to Trinity Coll., Camb., where he read much history and fiction, lived extravagantly, and got into debt. Some early verses which he had pub. in 1806 were suppressed. They were followed in 1807 by Hours of Idleness, which was savagely attacked in the Edinburgh Review. In reply he sent forth English Bards and Scotch Reviewers (1800), which created considerable stir and shortly went through 5 ed. Meanwhile, he had settled at Newstead Abbey, the family seat, where with some of his cronies he was believed to have indulged in wild and extravagant orgies, the accounts of which, however, were probably greatly exaggerated. In 1809 he left England, and passing through Spain, went to Greece. During his absence, which extended over two years, he wrote the first two cantos of Childe Harold, which were pub. after his return in 1812, and were received with acclamation. In his own words, "he awoke one morning and found himself famous." He followed up his success with some short poems, The Corsair, Lara, etc. About the same time began his intimacy with his future biographer, Thomas Moore (q.v.), and about 1815 he married Anne Isabella Milbanke, who had refused him in the previous year, a union which, owing to the total incompatibility of the parties, and serious provocations on the part of B., proved unhappy, and was in 1816 dissolved by a formal deed of separation. The only fruit of it was a dau., Augusta Ada. After this break-up of his domestic life, followed as it was by the severe censure of society, and by pressure on the part of his creditors, which led to the sale of his library, B. again left England, as it turned out, for ever, and, passing through Belgium and up the Rhine, went to Geneva, afterwards travelling with Shelley through Switzerland, when he wrote the third canto of Childe Harold. He wintered in Venice, where he formed a connection with Jane Clairmont, the dau. of W. Godwin's second wife (q.v.). In 1817 he was in Rome, whence returning to Venice he wrote the fourth canto of Childe Harold. In the same year he sold his ancestral seat of Newstead, and about the same time pub. Manfred, Cain, and The Deformed Transformed. The first five cantos of Don Juan were written between 1818 and 1820, during which period he made the acquaintance of the Countess Guiccioli, whom he persuaded to leave her husband. It was about this time that he received a visit from Moore, to whom he confided his MS. autobiography, which Moore, in the exercise of the discretion left to him, burned in 1824. His next move was to Ravenna, where he wrote much, chiefly dramas, including Marino Faliero. In 1821-22 he finished Don Juan at Pisa, and in the same year he joined with Leigh Hunt in starting a short-lived newspaper, The Liberal, in the first number of which appeared The Vision of Judgment. His last Italian home was Genoa, where he was still accompanied by the Countess, and where he lived until 1823, when he offered himself as an ally to the Greek insurgents. In July of that year he started for Greece, spent some months in Cephalonia waiting for the Greeks to form some definite plans. In January, 1824, he landed at Missolonghi, but caught a malarial fever, of which he d. on April 19, 1824.

The final position of B. in English literature is probably not yet settled. It is at present undoubtedly lower than it was in his own generation. Yet his energy, passion, and power of vivid and richly-coloured description, together with the interest attaching to his wayward and unhappy career, must always make him loom large in the assembly of English writers. He exercised a marked influence on Continental literature, and his reputation as poet is higher in some foreign countries than in his own.

Among ed. of the works of B. may be mentioned Murray's (13 vols. 1898-1904). Moore's Life (1830), Lady Blessington's Conversations with Lord Byron (1834, new, 1894).

SUMMARY.— B. 1788, spent childhood in Aberdeen, ed. Harrow and Camb., pub. English Bards etc., 1809, Childe Harold first two cantos 1812, married 1815, separated 1816, owing to this and financial difficulties leaves England, meets Shelley, pub. third canto of Childe Harold 1816, fourth canto 1817, writes Don Juan cantos 1-4 1818-20, lives at various places in Italy 1816-24 with Countess Guiccioli, finished Don Juan 1822, goes to Greece 1823 to assist insurgents, d. 1824.

Poems by George Gordon, Lord Byron


Darkness

by George Gordon, Lord Byron.

I had a dream, which was not all a dream.
The bright sun was extinguish'd, and the stars
Did wander darkling in the eternal space,
Rayless, and pathless, and the icy earth
Swung blind and blackening in the moonless air;
Morn came and went--and came, and brought no day,
And men forgot their passions in the dread
Of this their desolation; and all hearts
Were chill'd into a selfish prayer for light:
And they did live by watchfires--and the thrones,
The palaces of crowned kings--the huts,
The habitations of all things which dwell,
Were burnt for beacons; cities were consum'd,
And men were gather'd round their blazing homes
To look once more into each other's face;
Happy were those who dwelt within the eye
Of the volcanos, and their mountain-torch:
A fearful hope was all the world contain'd;
Forests were set on fire--but hour by hour
They fell and faded--and the crackling trunks
Extinguish'd with a crash--and all was black.
The brows of men by the despairing light
Wore an unearthly aspect, as by fits
The flashes fell upon them; some lay down
And hid their eyes and wept; and some did rest
Their chins upon their clenched hands, and smil'd;
And others hurried to and fro, and fed
Their funeral piles with fuel, and look'd up
With mad disquietude on the dull sky,
The pall of a past world; and then again
With curses cast them down upon the dust,
And gnash'd their teeth and howl'd: the wild birds shriek'd
And, terrified, did flutter on the ground,
And flap their useless wings; the wildest brutes
Came tame and tremulous; and vipers crawl'd
And twin'd themselves among the multitude,
Hissing, but stingless--they were slain for food.
And War, which for a moment was no more,
Did glut himself again: a meal was bought
With blood, and each sate sullenly apart
Gorging himself in gloom: no love was left;
All earth was but one thought--and that was death
Immediate and inglorious; and the pang
Of famine fed upon all entrails--men
Died, and their bones were tombless as their flesh;
The meagre by the meagre were devour'd,
Even dogs assail'd their masters, all save one,
And he was faithful to a corse, and kept
The birds and beasts and famish'd men at bay,
Till hunger clung them, or the dropping dead
Lur'd their lank jaws; himself sought out no food,
But with a piteous and perpetual moan,
And a quick desolate cry, licking the hand
Which answer'd not with a caress--he died.
The crowd was famish'd by degrees; but two
Of an enormous city did survive,
And they were enemies: they met beside
The dying embers of an altar-place
Where had been heap'd a mass of holy things
For an unholy usage; they rak'd up,
And shivering scrap'd with their cold skeleton hands
The feeble ashes, and their feeble breath
Blew for a little life, and made a flame
Which was a mockery; then they lifted up
Their eyes as it grew lighter, and beheld
Each other's aspects--saw, and shriek'd, and died--
Even of their mutual hideousness they died,
Unknowing who he was upon whose brow
Famine had written Fiend. The world was void,
The populous and the powerful was a lump,
Seasonless, herbless, treeless, manless, lifeless--
A lump of death--a chaos of hard clay.
The rivers, lakes and ocean all stood still,
And nothing stirr'd within their silent depths;
Ships sailorless lay rotting on the sea,
And their masts fell down piecemeal: as they dropp'd
They slept on the abyss without a surge--
The waves were dead; the tides were in their grave,
The moon, their mistress, had expir'd before;
The winds were wither'd in the stagnant air,
And the clouds perish'd; Darkness had no need
Of aid from them--She was the Universe.

Farewell To The Muse

by George Gordon, Lord Byron.

Thou Power! who hast ruled me through Infancy's days,
Young offspring of Fancy, 'tis time we should part;
Then rise on the gale this the last of my lays,
The coldest effusion which springs from my heart.

This bosom, responsive to rapture no more,
Shall hush thy wild notes, nor implore thee to sing;
The feelings of childhood, which taught thee to soar,
Are wafted far distant on Apathy's wing.

Though simple the themes of my rude flowing Lyre,
Yet even these themes are departed for ever;
No more beam the eyes which my dream could inspire,
My visions are flown, to return,--alas, never!

When drain'd is the nectar which gladdens the bowl,
How vain is the effort delight to prolong!
When cold is the beauty which dwelt in my soul,
What magic of Fancy can lengthen my song?

Can the lips sing of Love in the desert alone,
Of kisses and smiles which they now must resign ?
Or dwell with delight on the hours that are flown ?
Ah, no! for those hours can no longer be mine.

Can they speak of the friends that I lived but to love?
Ah, surely Affection ennobles the strain!
But how can my numbers in sympathy move,
When I scarcely can hope to behold them again?

Can I sing of the deeds which my Fathers have done,
And raise my loud harp to the fame of my Sires?
For glories like theirs, oh, how faint is my tone!
For Heroes' exploits how unequal my fires!

Untouch'd, then, my Lyre shall reply to the blast--
'Tis hush'd; and my feeble endeavors are o'er;
And those who have heard it will pardon the past,
When they know that its murmurs shall vibrate no more.

And soon shall its wild erring notes be forgot,
Since early affection and love is o'ercast:
Oh! blest had my Fate been, and happy my lot,
Had the first strain of love been the dearest, the last.

Farewell, my young Muse! since we now can ne'er meet;
If our songs have been languid, they surely are few:
Let us hope that the present at least will be sweet--
The present--which seals our eternal Adieu.

She Walks In Beauty

by Lord Byron.

She walks in Beauty, like the night
Of cloudless climes and starry skies;
And all that's best of dark and bright
Meet in her aspect and her eyes:
Thus mellowed to that tender light
Which Heaven to gaudy day denies.

One shade the more, one ray the less,
Had half impaired the nameless grace
Which waves in every raven tress,
Or softly lightens o'er her face;
Where thoughts serenely sweet express,
How pure, how dear their dwelling-place.

And on that cheek, and o'er that brow,
So soft, so calm, yet eloquent,
The smiles that win, the tints that glow,
But tell of days in goodness spent,
A mind at peace with all below,

So We'll Go No More A-Roving

by George Gordon, Lord Byron.

So we'll go no more a-roving
So late into the night,
Though the heart still be as loving,
And the moon still be as bright.

For the sword outwears its sheath,
And the soul outwears the breast,
And the heart must pause to breathe,
And love itself have rest.

Though the night was made for loving,
And the day returns too soon,
Yet we'll go no more a-roving
By the light of the moon.

The Destruction Of Sennacherib

by George Gordon, Lord Byron.

The Assyrian came down like the wolf on the fold,
And his cohorts were gleaming in purple and gold;
And the sheen of their spears was like stars on the sea,
When the blue wave rolls nightly on deep Galilee.
Like the leaves of the forest when Summer is green,
That host with their banners at sunset were seen:
Like the leaves of the forest when Autumn hath blown,
That host on the morrow lay withered and strown.

For the Angel of Death spread his wings on the blast,
And breathed in the face of the foe as he pass'd,
And the eyes of the sleepers wax'd deadly and chill,
And their hearts but once heaved, and for ever grew still!
And there lay the steed with his nostril all wide,
But through it there roll'd not the breath of his pride;
And the foam of his gasping lay white on the turf,
And cold as the spray of the rock-beating surf.

And there lay the rider distorted and pale,
With the dew on his brow, and the rust on his mail:
And the tents were all silent, the banners alone,
The lances unlifted, the trumpets unblown.
And the widows of Ashur are loud in their wail,
And the idols are broke in the temple of Baal;
And the might of the Gentile, unsmote by the sword,
Hath melted like snow in the glance of the Lord!

Thou Whose Spell Can Raise The Dead

by George Gordon, Lord Byron.

Thou whose spell can raise the dead,
Bid the prophet's form appear.
"Samuel, raise thy buried head!
"King, behold the phantom seer!"
Earth yawn'd; he stood the centre of a cloud:
Light changed its hue, retiring from his shroud.
Death stood all glassy in the fixed eye:
His hand was withered, and his veins were dry;
His foot, in bony whiteness, glitterd there,
Shrunken and sinewless, and ghastly bare;
From lips that moved not and unbreathing frame,
Like cavern'd winds the hollow acccents came.
Saul saw, and fell to earth, as falls the oak,
At once, and blasted by the thunder-stroke.

"Why is my sleep disquieted?
"Who is he that calls the dead?
"Is it thou, Oh King? Behold
"Bloodless are these limbs, and cold:
"Such are mine; and such shall be
"Thine, to-morrow, when with me:
"Ere the coming day is done,
"Such shalt thou be, such thy son.
"Fare thee well, but for a day,
"Then we mix our mouldering clay.
"Thou, thy race, lie pale and low,
"Pierced by shafts of many a bow;
"And the falchion by thy side,
"To thy heart, thy hand shall guide:
"Crownless, breathless, headless fall,
"Son and sire, the house of Saul!"

Thy Days Are Done

by George Gordon, Lord Byron.

Thy days are done, thy fame begun;
Thy country's strains record
The triumphs of her chosen Son,
The slaughter of his sword!
The deeds he did, the fields he won,
The freedom he restored!

Though thou art fall'n, while we are free
Thou shalt not taste of death!
The generous blood that flow'd from thee
Disdain'd to sink beneath:
Within our veins its currents be,
Thy spirit on our breath!

Thy name, our charging hosts along,
Shall be the battle-word!
Thy fall, the theme of choral song
From virgin voices pour'd!
To weep would do thy glory wrong:
Thou shalt not be deplored.

When We Two Parted

by George Gordon, Lord Byron.

When we two parted
In silence and tears,
Half broken-hearted
To sever for years,
Pale grew thy cheek and cold,
Colder thy kiss;
Truly that hour foretold
Sorrow to this.

The dew of the morning
Sunk chill on my brow--
It felt like the warning
Of what I feel now.
Thy vows are all broken,
And light is thy fame;
I hear thy name spoken,
And share in its shame.

They name thee before me,
A knell to mine ear;
A shrudder comes o'er me--
Why wert thou so dear?
They know not I knew thee,
Who knew thee so well--
Long, long I shall rue thee,
Too deeply to tell.

In secret we met--
In silence I grieve,
That thy heart could forget,
Thy spirit deceive
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee?--
With silence and tears.

Nenhum comentário: